Instituto de Estudios del Antiguo Egipto

Curso de Escritura Jeroglífica: Taller de traducción.

La Térmica (Málaga) del 26 al 30 de Junio del 2017.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El Instituto de Estudios del Antiguo Egipto desarrolla una serie de actividades docentes encaminadas a la divulgación de la cultura del Antiguo Egipto. Nuestro profesorado posee una probada experiencia científica y pedagógica, contando con Doctores y Licenciados en diversas disciplinas. Los programas de los cursos contienen una completa y rigurosa metodología, permitiendo una amplia participación de alumnado. Desde 2014 fecha en la que se inició la colaboración entre el IEAE y La Térmica, se han organizado numerosos cursos tanto para curiosos como para egresados y estudiantes de historia, arqueología y arte, así como varios cursos específicos para despertar las fascinación por el antiguo Egipto entre niños y adolescentes con programas como Pequeólogos. Fruto de esta colaboración y estos talleres que gozan de una tremenda demanda, ha consistido en la participación de muchos alumnos que pasan por los cursos en posteriores expediciones y excavaciones en Egipto. La Térmica pues, se ha convertido en un laboratorio de los Howard Carter de las próximas décadas. El IEAE es la institución egiptológica de más prestigio en España, constituyendo una gran referencia mundial dados los recientes descubrimientos que han realizado, especialmente en el proyecto Visir Amen-Hotep Huy.

 

 

Monográfico Jeroglíficos: Taller de traducción.
 

Tema 1.-  Recordatorio de la estructura de la oración (I): Las clases de oración (Oración con predicado verbal): A) Enunciado de acción. Traducción.
Tema 2.- Recordatorio de la estructura de la oración (II): Las clases de oración (Oración no verbal): Traducción.
Tema 3.- Recordatorio de la estructura de la oración (III): Las clases de oración (Oración no verbal): Traducción.
Tema 4.- Recordatorio de la estructura de la oración (IV): Las clases de oración  (Oración no verbal): Traducción.
Tema 5.- Palabras introductorias y palabras invariables: Partículas proclíticas y partículas enclíticas. Los adverbios y las preposiciones (simples y compuestas), las conjunciones. Traducción.

 

Dr. Francisco Martin-Valentin
Dra. Clelia Martinez Maza
Coordinadora: Teresa Bedman

Dr. Francisco Martin Valentín, Director del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto y Director de la Misión Arqueológica Española, Proyecto Visir Amen-Hotep Huy en Luxor, Egipto.

Teresa Bedman, Egiptóloga y profesora del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto y Co-Directora de la Misión Arqueológica Española, Proyecto Visir Amen-Hotep Huy, en Luxor, Egipto.

Jose Maria Saldaña, Egiptologo y profesor del Instituto de Estudios del Antiguo Egipto.

Dra. Clelia Martinez Maza, Vicerrectora de Posgrados e Investigacion de la Universidad de Málaga

 

 

Lugar: La Térmica (Málaga) Sala 117-3

Horario: 16:30 - 20:30

Precio: 50 Euros

Profesores: Teresa Bedman, Verónica García,  Francisco Martin-Valentin, Jose Maria Saldaña.

 

 

Información y matrícula: http://www.latermicamalaga.com/actividades/cursos-de-egiptologia-con-el-ieae-2/